When you open iTunes and after your ipod/iphone has been connected. Click on your device and goto the summary page where it shows information of your device (i.e serial number, etc) Scroll to the bottom and tick "Manage music manaully" this should do it.